Drepturi de autor, litigii, cand intervin si cum pot fi prevenite, solutii legale

Drepturile de autor reprezinta aspecte esentiale pentru protejarea creativitatii si inovatiei in societatea contemporana.

Cu toate acestea, odata cu cresterea continua a mediului digital si a schimbului de informatii, apar tot mai des litigii legate de incalcarea drepturilor de autor.

Intelegerea acestor concepte si luarea masurilor adecvate pentru protectie poate contribui la mentinerea unui mediu creativ si inovator, protejand in acelasi timp drepturile si contributiile individuale.

In acest articol, vom explora in ce constau litigiile de drepturi de autor si modalitatile de protejare.

Dreptul de autor factor important pentru protectia creatiilor artistice

Drepturile de autor sunt acordate creatorilor pentru a-si proteja operele artistice si literare.

Dreptul de autor protejeaza creatiile intelectuale umane, denumite generic opere, atata vreme cat sunt originale.

Drepturile conexe, protejeaza si acestea, contributii specifice importante pentru operelor protejate.

Drept de autor este o forma de proprietate intelectuala care ofera proprietarului unei lucrari originale de autor dreptul exclusiv de a impiedica alte persoane sa faca anumite lucruri cu acea lucrare.

Odata ce o opera este creata si fixata intr-un suport tangibil, drepturile de autor devin aplicabile, oferind creatorului control asupra reproducerii, distributiei si expunerii operei lor.

Conform Wikipedia, drepturile de autor sau copyright reprezinta ansamblul prerogativelor de care se bucura autorii cu referire la operele create; institutia dreptului de autor este instrumentul de protectie a creatorilor si a operelor lor.

Cum reglementeaza legea dreptul de autor

Legea 8/1996 privind dreptul de autor şi drepturile conexe defineste si enumera ce reprezinta obiect al dreptului de autor.

Anume, operele originale de creatie intelectuala in domeniul literar, artistic sau stiintific, oricare ar fi modalitatea de creatie, modul sau forma de exprimare si independent de valoarea si destinatia lor.

Acest drept este legat de persoana autorului şi comporta atribute de ordin moral şi patrimonial.

Drepturile patrimoniale aduc un beneficiu material autorului.

Opera de creaţie intelectuala este recunoscuta şi protejata, independent de aducerea la cunoştinţa publica, prin simplul fapt al realizarii ei, chiar in forma nefinalizata.

Cine este considerat autor si drepturile de care beneficiaza

• Autor este persoana fizica sau persoanele fizice care au creat opera.
• Pot beneficia de protecţia acordata autorului persoanele juridice şi persoanele fizice, altele decat autorul, atunci cand legea prevede aceasta.
• Calitatea de subiect al dreptului de autor se poate transmite.
• Sunt recunoscuţi şi protejaţi ca titulari ai dreptului de autor persoanele fizice sau juridice, care au dobandit aceasta calitate prin moştenire sau cesiune, in condiţiile legii.
• De asemenea, editorii de opere muzicale şi de opere scrise, pentru drepturile care le-au fost transferate in baza unor acorduri individuale şi care au dreptul cel puţin la o parte din veniturile provenite din drepturi.
• Se prezuma a fi autor, pana la proba contrara, persoana sub numele careia opera a fost adusa pentru prima data la cunoştinţa publica.
• Cand opera a fost adusa la cunoştinţa publica sub forma anonima sau sub un pseudonim care nu permite identificarea autorului, dreptul de autor se exercita de persoana fizica sau juridica ce o face publica avand consimţamantul autorului, atat timp cat acesta nu işi dezvaluie identitatea.

Ce opere constituie obiect al dreptului de autor?

• operele originale de creaţie intelectuala in domeniul literar, artistic sau ştiinţific, oricare ar fi modalitatea de creaţie, modul sau forma de exprimare şi independent de valoarea şi destinaţia lor, cum sunt:
• scrierile literare şi publicistice, conferinţele, predicile, pledoariile, prelegerile şi orice alte opere scrise sau orale, precum şi programele pentru calculator;
• operele ştiinţifice, scrise sau orale, cum ar fi: comunicarile, studiile, cursurile universitare, manualele şcolare, proiectele şi documentaţiile ştiinţifice;
• compoziţiile muzicale cu sau fara text;
• operele dramatice, dramatico-muzicale, operele coregrafice şi pantomimele;
• operele cinematografice, precum şi orice alte opere audiovizuale;
• operele fotografice, precum şi orice alte opere exprimate printr-un procedeu analog fotografiei;
• operele de arta grafica sau plastica, cum ar fi:
• operele de sculptura, pictura, gravura, litografie, arta monumentala, scenografie, tapiserie, ceramica, plastica sticlei şi a metalului, desene, design, precum şi alte opere de arta aplicata produselor destinate unei utilizari practice;
• operele de arhitectura, inclusiv planşele, machetele şi lucrarile grafice ce formeaza proiectele de arhitectura;
• lucrarile plastice, harţile şi desenele din domeniul topografiei, geografiei şi ştiinţei in general.

Operele derivate, ce sunt  si cand sunt considerate subiect al dreptului de autor

• Operele derivate au fost create plecand de la una sau mai multe opere preexistente, şi se considera drept de autor:
• traducerile, adaptarile, adnotarile, lucrarile documentare, aranjamentele muzicale şi orice alte transformari ale unei opere literare, artistice sau ştiinţifice care reprezinta o munca intelectuala de creaţie;
• culegerile de opere literare, artistice sau ştiinţifice, cum ar fi: enciclopediile şi antologiile, colecţiile sau compilaţiile de materiale sau date, protejate ori nu, inclusiv bazele de date, care, prin alegerea sau dispunerea materialului, constituie creaţii intelectuale.

Ce nu beneficiaza de protecţia legala a dreptului de autor

• ideile, teoriile, conceptele, descoperirile ştiinţifice, procedeele, metodele de funcţionare sau conceptele matematice ca atare şi invenţiile, conţinute intr-o opera, oricare ar fi modul de preluare, de scriere, de explicare sau de exprimare;
• textele oficiale de natura politica, legislativa, administrativa, judiciara şi traducerile oficiale ale acestora;
• simbolurile oficiale ale statului, ale autoritaţilor publice şi ale organizaţiilor, cum ar fi: stema, sigiliul, drapelul, emblema, blazonul, insigna, ecusonul şi medalia;
• mijloacele de plata;
• ştirile şi informaţiile de presa;
• simplele fapte şi date.

Drepturile morale de care beneficiaza autorul unei opere

• dreptul de a decide daca, in ce mod şi cand va fi adusa opera la cunoştinţa publica;
• dreptul de a pretinde recunoaşterea calitaţii de autor al operei;
• dreptul de a decide sub ce nume va fi adusa opera la cunoştinţa publica;
• dreptul de a pretinde respectarea integritaţii operei şi de a se opune oricarei modificari, precum şi oricarei atingeri aduse operei, daca prejudiciaza onoarea sau reputaţia sa;
• dreptul de a retracta opera, despagubind, daca este cazul, pe titularii drepturilor de utilizare, prejudiciaţi prin exercitarea retractarii.

Drepturi de autor, cand apar litigii

Litigiile de drepturi de autor pot aparea atunci cand o alta persoana sau entitate utilizeaza, reproduce sau distribuie o opera fara permisiunea creatorului.

Aceste conflicte pot avea consecinte semnificative, inclusiv despagubiri financiare si oprirea utilizarii neautorizate.

Solutia legala de a incheia contracte care sa va protezeze

Pentru prevenirea litigiilor privind dreptul de autor trebuiesc incheiate contracte care sa va protejeze de orice situatie care va afecteaza negativ.

De exemplu, in cazul contractului privind cesiunea drepturilor de autor

Dispozitiile contractului sa prevada in mod clar:

1. drepturile si obligatiile autorului unei opere care o cesioneaza precum si ale beneficiarului, cum ar fi:
2. in ce consta obiectul contractului, respectiv, transferul de catre autor catre beneficiar a drepturilor patrimoniale de autor pentru creatia, aceasta urmand a fi descrisa.
3. conditiile transferului operei catre cesionar, respectiv, daca are loc o cesiune totala sau partiala.  Beneficiarul devine titularul dreptului de autor daca se transmit toate drepturile;
4. conditiile in care beneficiaza de drepturile de autor, daca acestea sunt limitate, daca poate sa o modifice.
5. durata contractului;
6. conditiile in care se face plata contravaloarii cesiunii;
7. sanctiuni care intervin daca plata nu este efectuata la termenele si in modalitatile stabilite;
8. conditiile in care inceteaza contractul, inclusiv in cazul neexecutarii culpabile;
9. obligatiile partilor in cazul cand intervine forta majora sau cazul fortuit;
10. obligatia privind confidentialitatea cu privire la dispozitiile contractului;
11. cum se solutioneaza conflictele in cazul cand una din parti nu respecta prevederile contractuale

Alte modalitati de prevenire si solutii legale privind solutionarea litigiilor

Inregistrarea:

Inregistrarea drepturilor de autor, marcilor ofera o baza solida in caz de litigiu. Aceasta stabileste proprietatea si data de incepere a drepturilor.

Licenta

Acordarea de licente permite altor parti sa utilizeze o opera sau o inventie, stabilind conditiile legale si financiare ale utilizarii.

Medierea si arbitrajul:

Solutionarea alternativa a litigiilor ofera posibilitatea de a rezolva conflictele in afara instantelor, oferind partilor un control mai mare asupra rezultatului si economisind resurse financiare.

Protectie internationala:

In era globalizarii, protectia internationala a drepturilor de autor si proprietatii intelectuale devine tot mai importanta, avand in vedere schimburile rapide de informatii.

Studiu de caz privind dreptul de autor

Prin cererea de chemare în judecată înregistrată la data de 27 iulie 2020 pe rolul Tribunalului reclamanta  a solicitat instanţei, în contradictoriu cu pârâţii ca prin hotărârea ce o va pronunţa să recunoască reclamantei, în temeiul art. 10 lit. b şi art. 188 din Legea nr. 8/1996 calitatea de autor al operei.

Constând în Tehnologia de detectare a tabelelor constând în: (1) codul sursă al programului pentru calculator reprezentând un sistem de extragere de trăsături vizuale bazat pe funcționarea creierului uman și o rețea neurală artificială, care simulează principii de operare ale cogniției creierului anatoic și este aptă să învețe din experiența anterioară;

(2) arhitectura software prin care sistemul constând din extragerea de trăsături și rețeaua neurală artificială poate fi integrat în aplicații concrete;

(3) codul sursă al programului pentru calculator pentru definirea descriptorilor elementelor vizuale care permit detecția de tabele cu un grad înalt de acuratețe;

(4) baza de date rezultată din antrenarea rețelei neurale artificiale, respectiv regulile și principiile de structurare a bazei de date și a procesului de antrenare;

2) Să se constate încălcarea drepturilor de autor ale reclamantei, în temeiul art. 188 alin. (1) din Legea nr. 8/1996, asupra Tehnologiei de detectare a tabelelor.

De ce a retinut instanta ca nu este deteminat contractul de cesiune privind drepturile de autor

În Contractul de cesiune a drepturilor de autor la punctul 1.1. din contract, se menționează că: „obiectul contractului îl constituie cesiunea drepturilor patrimoniale asupra tuturor soluțiilor tehnice si a programelor pentru calculator (“produsele”) dezvoltate de către autori în cadrul societăţii.

Potrivit art. 42 din Legea nr. 8/1996: (1) Contractul de cesiune a drepturilor patrimoniale trebuie să prevadă drepturile patrimoniale transmise şi să menționeze, pentru fiecare dintre acestea, modalitățile de utilizare, durata si întinderea cesiunii, precum şi remunerația titularului dreptului de autor.

Absența oricăreia dintre aceste prevederi dă dreptul părţii interesate de a cere rezilierea contractului.

(2) Cesiunea drepturilor patrimoniale privind totalitatea operelor viitoare ale autorului, nominalizate sau nenominalizate, este lovită de nulitate absolută.

În condiţiile în care Contractul de cesiune a drepturilor de autor are ca obiect drepturile patrimoniale asupra tuturor soluțiilor tehnice si a programelor pentru calculator dezvoltate de autori în cadrul societăţii, iar contractul de cesiune a fost încheiat la numai 2 zile de la înfiinţarea societăţii Neurodynamics.

Si fără a fi nominalizate ce programe ori soluţii tehnice au fost dezvoltate în cele două zile.

Este evident că contractul de cesiune a avut ca obiect cesiunea drepturilor patrimoniale privind totalitatea operelor cedenţilor, atât prezente, cât şi viitoare.

Astfel încât sunt incidente dispoziţiile art. 42 alin. (2) din Legea nr. 8/1996. De altfel, dacă părţile ar fi avut în vedere un anumit program, acesta ar fi trebuit indicat în contractul de cesiune, pentru ca obiectul contractului să fie determinat.

Pentru ce motive instanta a obligat reclamanta la despagubiri

Textul art. 42 din Legea nr. 8/1996 este clar, concis, prevede un caz de nulitate absolută, care poate fi invocat de oricine şi nu poate fi interpretat în alt sens decât în cel al literii legii.

Astfel, apărările reclamantei şi a intervenienţilor, potrivit cu care cesiunea nu viza toate operele cedenţilor ci doar pe cele din cadrul societatii nu pot fi primite ca motiv de înlăturare a nulităţii prevăzută de art. 42 alin. (2) din Legea nr. 8/1996.

Se are în vedere că textul de lege este clar şi interzice cesiunea drepturilor asupra tuturor operelor viitoare, indiferent că sunt nominalizate sau nu şi deci, indiferent că sunt create doar în cadrul unei societăţi comerciale sau şi în afara acesteia. 

Cum acest contract este lipsit de efecte, ca urmare a admiterii excepţiei nulităţii Contractului de cesiune a drepturilor de autor.

Rezultă că reclamanta nu îşi justifică, în prezenta cauză, calitatea procesuală activă pentru a solicita despăgubiri de la pârâte pentru încălcarea dreptului de autor, cât timp dreptul de autor nu aparţine societăţii reclamante, autori fiind indicaţi a fi intervenienţii.

Pentru aceste considerente şi în baza art. 248 alin. 1 C.pr.civ., instanţa va admite excepţia lipsei calităţii procesuale active a reclamantei şi în consecinţă, va respinge cererea de chemare în judecată modificată prin cererea adițională

Alte articole de acelasi autor

Propunerea probelor, in ce conditii se poate completata probatoriul

Pentru detalii luati legatura cu cabinetiul nostru de avocatura prin formularul de contact, e mail, telefon sau click aici

Cabinet Avocat Bucuresti

0724260393